Quickly note "new" FilePath option in dev help

This feature seems to have popped up some time. Only a quick note because
this help tab is not prettified yet anyway.