This feature has been broken with a commit in April... now it should
work again.
I. e.: If unknown keys are read in, they will be shown (and highlighted
as invalid) in the Preview Editor and also saved back out to the file
system.